Zum Inhalt

Belegtexte

Nutzen

Diese Texte können in Business Central an verschiedensten Stellen, wie im Nachgang gezeigt, definiert werden und als Beleg Vor- und Nachtexte in alle Berichte eingebunden werden.

Einrichtung

In der Foundation Einrichtung wird festgelegt, welche Standard Schriftart und Schriftgröße im Editor der Belegtexte verwendet werden soll. Ist nichts eingetragen wird Arial 9 verwendet. Es empfiehlt sich hier die Schriftart und -größe zu wählen in der die eigenen Berichte gebaut sind. Foundation Einrichtung Bild 1: Foundation Einrichtung

Verwendung

Vorgabetexte

Die Beleg Vorgabetexte sind Debitor und Kreditor unabhängig und können allgemein vorformuliert werden. Die Beleg Vorgabetexte lassen sich über die Suche finden. Es ist eine Liste aller Vorgabetexte zu sehen mit den allgemeinen Informationen Beschreibung, Vor-/Nachtext vorhanden, Start-/ Enddatum und ob es sich um einen automatischen Text handelt. Beleg Vorgabetext Liste Bild 2: Beleg Vorgabetext Liste

Zur Bearbeitung wird die Vorgabetextkarte verwendet. Im oberen Bereich lassen sich folgende Informationen erfassen:

  • Beschreibung
  • Start-/Enddatum: z. B. sinnvoll für einen Messetext "Wir sind auf der Messe xy am xx.xx.xxxx"
  • Automatischer Text: gibt an ob der Vorgabetext automatisch in die Belege bei Erstellung eines neuen Beleg gezogen werden soll

Darunter gibt es jeweils einen RichText Editor zum Bearbeiten des Vor- bzw. Nachtext. Hier kann der Text frei bearbeitet werden mit Farben, Fett usw.. Beleg Vorgabetextkarte Editor Bild 3: Beleg Vorgabetextkarte Editor

Im unteren Bereich kann dann definiert werden für welche Belegtypen der Vorgabetext bereitstehen soll und wenn er automatisch ist, in diese Belege dann auch automatisch hineingezogen wird. Beleg Vorgabetextkarte Auswahl Bild 4: Beleg Vorgabetextkarte Auswahl

Von der Karte kann jeweils auch zu den Übersetzungen navigiert werden. Belegtext Übersetzungsaction Bild 5: Belegtext Übersetzungsaction

Es öffnet sich eine Liste aller Übersetzungen für diesen Vorgabetext. Belegtext Übersetzungsliste Bild 6: Belegtext Übersetzungsliste

Die Karte der Übersetzung ist gleich aufgebaut wie die des Vorgabetext. Die Einstellungen oben fallen weg, da sie sich an die des Vorgabetext halten. Zusätzlich wird hier im oberen Bereich der Sprachcode hinterlegt um als Übersetzung abgerufen werden zu können. Belegtext Übersetzungskarte Bild 7: Belegtext Übersetzungskarte

Die Belegvorgabe Texte können ebenfalls in den Debitoren und Kredtioren in der Liste und Karte aufgerufen werden. Belegtextaction auf Kreditor Bild 8: Belegtextaction auf Kreditor

Die hier definierten Vorgabetexte sind speziell für diesen Debitor/Kreditor. Alle zugeordneten Vorgabetexte lassen sich in der Liste einsehen. Der Editor ist gleich zu dem der allgemeinen Vorgabetexte. Belegtexte auf Kreditor Bild 9: Belegtexte auf Kreditor

Die Vorgabetexte können dann entweder automatisch oder über die Action in die Belegtexte des Beleg gezogen werden. Auch Belegtexte für diesen Beleg können speziell erstellt werden und dann konfiguriert werden wohin diese noch übertragen werden können. Auch hier ist die Belegvorgabetextkarte gleich aufgebaut. Wenn hier ein Vorgabetext bearbeitet wird, wird dieser Vorgabetext zu einem speziellen Belegtext für diesen Beleg. Belegtextliste auf Beleg Bild 10: Belegtextliste auf Beleg